フランス語(français)のルーツ

当サイトは、フランス語の初心者が基本的な単語や会話を気軽に学べるように作られたものです。ちょっとした調べ物や旅のお供にご活用いただければ幸いです。
フランス国章



フランス語のルーツ
フランス語は、世界で英語の次に多く使用されている言語で、そのルーツはローマ帝国の言語だったラテン語にまで遡ります。まず、紀元前1世紀に皇帝カエサルがガリアを征服したことに伴い、ケルト語を使っていたガリア人がラテン語を徐々に習得します。5世紀頃になるとガリア人は自分たちの言語を捨てラテン語だけを使うようになります。その後、ゲルマン民族のフランク族がガリアを征服したことで、文化的に遅れていた彼らはガリア人の話すラテン語を使い始め、10世紀には自分たちの言語を使わなくなります。このようにガリアとフランクの独特の発音方法がラテン語と混ざり合ったことで、同じラテン語を起源とするイタリア語やスペイン語などとはかなり異なる、本来のラテン語から一番遠いロマンス語が誕生します。さらに16世紀のルネッサンス期に、イタリアとギリシャから豊富な語彙が流入し、17世紀に現代のフランス語(古典フランス語)ができました。文豪ゲーテは「フランス語は、書かれたラテン語からではなく、話されたラテン語から生じた」と言っていますが、まさにそんな感じですね。

また、フランス語と英語には共通点が多いですが、これは北部のノルマンディー地方に住んでいたノルマン人が11世紀にイギリスを征服し、しばらくノルマン王朝が続いたことに由来します。
ヴェルサイユ宮殿
ヴェルサイユ宮殿

フランス語を公用語とする機関
国際連合 (UN)、国際オリンピック委員会 (IOC)、国際サッカー連盟(FIFA)、国際電気通信連合 (ITU)、万国郵便連合 (UPU)、列国議会同盟、イスラム諸国会議機構、アフリカ連合 (AU)、北大西洋条約機構 (NATO)、国際標準化機構 (ISO) 、世界貿易機関 (WTO)、経済協力開発機構 (OECD) ただし、フランス語は唯一の公用語というわけではなく、英語と併用されています。


フランス語を公用語としている国
フランス、ベルギー、スイス、カナダ、モナコ、コンゴ民主共和国、マダガスカル、コートジボワール、カメルーン、ブルキナファソ、ニジェール、セネガル、マリ、チャド、ギニア、ルワンダ、ハイチ、ブルンジ、ベナン、トーゴ、中央アフリカ、コンゴ共和国、ガボン、コモロ、赤道ギニア、ジブチ、ルクセンブルク、バヌアツ、セーシェル。

国の標語
Liberté, Égalité, Fraternité
 自由、 平等、 友愛


パリと東京の平均気温比較
1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
パリ
平均気温℃
4.75.58.410.814.818.020.420.216.712.57.95.7
東京
平均気温 ℃
4.85.48.814.519.621.426.429.126.219.412.77.3



アルファベット 英語と同じですが読み方は違います。
A a
B b
C c
D d
E e
F f
エフ
G g
ジェ
H h
アッシュ
I  i
J j
K k
L l
エル
M m
エム
N n
エヌ
O o
P p
Q q
クゥ
R r
エーる
S s
エス
T t
U u
V v
ヴェ
W w
ドゥブルヴェ
X x
イックス
Y y
イグれック
Z z
ゼッド


文の組み立て方
主語 + 動詞 +その他
Je suis japonais. 
ジュ スイ ジャポネ 私は日本人(男)です。

フランス語では、まず主語を置いてから動詞、その後に形容詞や動詞の目的語などを置きます。主語を省略することはできません。

スポンサー
 

友達との会話・軽い会話

こんにちは。   Bonjour.    ボンジューる

ごめん。      Désolé.    デゾレ

ありがとう。    Merci.     メるスィ

乾杯!       Santé!    サンテ

これ何?      C'est quoi? セ コワ?

マジ?       C'est vrai?  セ ヴれ

もちろん。     bien sûr     ビヤン シューる

はい。うん。    Oui.      ウィ

いいえ。ダメ。   Non.      ノン

いいよ。OK。   D'accord.    ダコーる

多分。        Peut-être.   プテートる

大丈夫?      Ça va?     サヴァ

教えて。       Explique-moi  エクスプリーク モア

なんてこった!   Mon dieu!    モン デュー

ちょうかわいい! Trop mignon!   トろッ ミニョン

いかしてる!    C'est cool!   セ クール

かっこいい!    Classe!     クラース

酷い。        C'est vilain.  セ ヴィラン

大変だ!      C'est lourd!   セ ルーる

信じられない!  J'y crois pas! ジュ クろワ パ

面白い。       C'est drôle.  セ ドろーる

ねえ、ちょっと!  Eh oh!     エ オゥ

バカ!        Crétin(e)!    クれタン(ティンヌ)

何でもないよ。   Ce n'est rien.  ス ネ りやん

またね。       à plus.      ア プリュス

待って。       Attends.     アトン

また後で。     à plus tard.  アリュ タール

電話してね。    Appelle-moi.   アペル モワ

約束ね!      Promis!     プろミ

スポンサー

フランスの十二支

*フランスでは日本の卯年が猫年未年が山羊年となります。

十二支 
les animaux du zodiaque chinois
レ ザニモー ドゥ ゾーディアック シノワ
フランスの十二支

子年(ね)
L'année de la souris
ラネ ドゥ ラ スり

丑年(うし)
L'année de la vache
ラネ ドゥ ラ ヴァッシュ

寅年(とら) 
L'année du tigre
ラネ ドゥ ティーグる

猫年(ねこ)
L'année du chat
ラネ ドゥ シャ

辰年(たつ)
L'année du dragon
ラネ ドゥ ドらゴン

巳年(み)
L'année du serpent
ラネ ドゥ セるパン

午年(うま)
L'année du cheval
ラネ ドゥ シュヴァル

山羊年(やぎ)
L'année de la chèvre
ラネ ドゥ ラ シェーヴル

申年(さる)
L'année du singe
ラネ ドゥ サーンジュ

酉年(とり)
L'année du coq
ラネ ドゥ コック

戌年(いぬ)
L'année du chien
ラネ ドゥ シヤン

亥年(い)
L'année du cochon
ラネ ドゥ コション

スポンサー

お買い物(shopping)

フランス語での言い方(意味と読み方)

買い物

すみません。ちょっといいですか?
Excusez-moi. Pouvez-vous m'aider?
エクスキュゼ モワ  プヴェ メデ

免税店はどこにあるのでしょうか?
Où est magasin de détaxe?
ウエル マガザン ドゥ デタックス

これを見せて下さい。(指をさしながら)
Vous me montrez ça.
ヴム モントれ サ

このスカートを試着してもいいですか?
Est-ce que je peux essayer cette jupe?
エス ク ジュ プ エッセイェ セット ジュップ

サイズが合いません。
Ça ne me va pas.
サ ヌ ム ヴァ パ

大きすぎます。
C'est trop grand.
セ トろ グらン

もっと小さいものはありますか?
Est-ce que vous avez la taille en dessous?
エス ク ヴ・ザヴェ ラ ターイユ アン ドゥスー

小さすぎます。
C'est trop petit.
セ トろ プティ

サイズを調整してもらえますか?
Pouvez-vous ajuster la taille?
プヴェ ヴ アジュステ ラ タイユ

色違いのものはありますか?
Vous n'avez pas d'autres couleurs?
ヴ ナヴェ パ ドートゥる クルーる

日本語の話せる従業員はいますか?
Y a-t-il quelqu'un qui parle japonais?
イ・ャティル ケルカン キ パるル ジャポネ

この素材は何ですか?
De quoi est-ce fait?
ドゥ クワ エ ス フェ

人気のものはどれですか?
Laquelle a du succès?
ラケル ア デュ スュクセ

もっと安いものはありませんか?
Vous n'avez pas quelque chose de moins cher?
ヴ ナヴェ パ ケルク ショーズ ドゥ モワン シェール

いくらですか?
Combien ça coûte?
コンビヤン サ クートウ

少しまけてもらえませんか?
Pouvez-vous baisser un peu le prix?
プヴェ ヴ ベッセ アンプ ル プり

これにします。
Je prends ça.
ジュ プらン サ
  
これを下さい。
Donnez-moi ça.
ドネ モワ サ

別々に包んでもらうことはできますか?
Pouvez-vous les emballer séparément?
プヴェ ヴ レ・ザンバれ セパれマン

この品物を日本ヘ送ってもらえますか?
Pouvez-vous expédier cet article au Japon?
プヴェ ヴ エクスペディエ セッ・夕るディクル オ ジャポン

スポンサー


アクセサリー類(accessoires)

フランス語での言い方(意味と読み方)

アクセサリー
アクセサリー   accessoires アクセスワーる

ペンダント    pendentif   パンダンティフ  


ブローチ     broche      ブろシュ

ネックレス    collier      コリエ

イヤリング    boucles d'oreilles ブークル ドれイユ

帽子        chapeau     シャポ

サングラス    lunettes de soleil リュネトゥ ドゥ ソレイユ

ネククイ      cravate      クらヴァトゥ

スカーフ      foulard      フラーる

ショール      châle       シャール

マフラー      cache-nez    カシュネ

バッグ       sac         サク

ポシェット     pochette     ポシェトゥ

ハンカチ     mouchoir     ムシュワーる  

キーホルダー  porte-clés    ポるトゥクレ

財布        portefeuille    ポるトゥフイユ

サスペンダー  bretelles      ブるテル

ベルト       ceinture       サンチューる

ブレスレッド    bracelet      ブらスレ

指輪        bague       バーグ

時計        montre      モントゥる

手袋        gants       ガン

          chaussures    ショスューる

サンダル     sandales     サンダル

ブーツ      bottes        ボトゥ

         parapluie     パらプリュイ

スポンサー

 

衣服(vêtements)

フランス語での言い方(意味と読み方)
服

衣服     vêtements   ヴェトゥマン

スーツ    costume    コスチュム

タキシード     smoking     スモキング

イブニングドレス robe de soirée ろブ ドゥ スワれ

毛皮        fourrure     フりューる

ワイシャツ     chemise     シュミーズ

ブラウス      chemisier    シュミズィエ

ジャケット     veste       ヴェストゥ

ワンピース     robe       ろーブ

スカート       jupe       ジュップ

ミニスカート    minijupe     ミニジュップ

ショートパンツ   short       ショるトゥ

カーディガン    cardigan    カるディガン

コート        manteau     マント

レインコート    imperméable  アンペるメアブル

ダウンジャケット doudoune     ドゥドゥーヌ

革ジャン      blouson de cuir  ブルゾン ドゥ キュイーる

セーター      pull         ピュル

スラックス     pantalon     パンタロン

Tシャツ       tee-shirt     ティシュるトゥ 

ジーンズ      jean        ジーン

ブラジャー     soutien-gorge  スチヤンゴるジュ

パンティー     slip        スリプ

パンティーストッキング collant  コラン

トランクス      caleçon     カルソン

ストッキング    bas        バ

ソックス       chaussettes   ショセットゥ

スポンサー

 

夜空

フランス語での言い方(意味と読み方)
夜空

     étoile      エトゥワル

流れ星  étoile filante  エトゥワル フィラントゥ

     lune      リュンヌ

満月    pleine lune   プレヌ リュンヌ

半月    demi-lune   ドゥミリュンヌ

三日月  croissant    クるワサン

月光    clair de lune  クレーる ドゥ リュンヌ

宇宙    espace     エスパス

空飛ぶ円盤 soucoupe volante スクプ ヴォラントゥ

スポンサー

 

ホテル(hôtel)での会話

フランス語での言い方(意味と読み方)
ホテル(hôtel)

今晩の部屋の予約をしたいのですが。
Je voudrais réserver une chambre pour ce soir.
ジュ ヴドゥれ れゼるヴェ ユヌ シヤンブる プーる ス ソワーる

日本語の話せる従業員はいますか?
Y a-t-il quelqu'un qui parle japonais?
イ・ャティル ケルカン キ パるル ジャポネ

空き部屋はありますか?
Avez-vous une chambre libre?
アヴェ ヴ ユヌ シャンブる りーブる

ツインルームを予約したいのですが。
Je  voudrais  réserver une chambre twin.
ジュ ヴドれイ れゼるヴェ ユヌ シャンブる トゥイン

シングルルームを予約したのですが。
Je  voudrais  réserver une chambre simple.
ジュ ヴドれイ れゼるヴェ ユヌ シャンブる サーンプル

一泊いくらですか?
C'est combien par jour?
セ コンビヤン パーる ジューる

インターネットは使えますか?
Puis-je accéder à internet dans cet hôtel?
ピュイ ジュ アクセデ ア アンテるネトゥ ダン セットテル

朝食は含まれていますか?
Le petit déjeuner est compris?
ル プチ デジュネ エ コンプり

部屋は何階ですか?
A quel étage est ma chambre?
ア ケ・レタージュ エ マ シャンブる

部屋を変えて欲しいのですが。
Je voudrais changer de chambre.
ジュ ヴドゥれ シャンジェ ドゥ シャンブる

バス付の部屋をお願いします。
Une chambre avec salle de bain, s'il vous plaît.
ユヌ シャンブる アヴェク サル ドゥ バン スィル ヴ プレ

チェックインをお願いします。
Je voudrais faire le check-in.
ジュ ヴドレ フェール ル チェックイン

レストランはどこですか?
Où est le restaurant?
ウ エ ル れストらン

チェックアウトは何時ですか?
À quelle heure est le check-out?
ア ケルーる エ ル チェックアウト

お湯が出ません。
Il n'y a pas d'eau chaude.
イル ニ ヤ パ ドー ショードゥ

シャワーが壊れています。
La douche ne marche pas.
ラ ドゥーシェ ヌ マるシュ パ

トイレが詰まっています。
Les toilettes sont bouchées.
レ トワレット ソン ブシェ

6時に起こしてくれませんか?
Pouvez-vous me réveiller à six heures?
プーヴェ ヴ ム れヴェイェ ア シ・ズーる

チェックアウトをお願いします。
La note, s'il vous plaît.
ラ ノットゥ スィル ヴ プレ

支払いはクレジットカードでいいですか?
Je peux régler avec une carte de crédit?
ジュ プ れグレ アヴェッ・キュヌ カるトゥ ドウ クれデイ

部屋に財布を忘れました。
J'ai oublié mon portefeuille dans ma chambre.
ジェ ウブリェ モン ポるトウフーユ ダン マ シャンブる

タクシーを呼びたいのですが。
J'aimerais appeler un taxi.
ジェンムれ アプれ アン タクスィー

ありがとう。楽しく過ごせました。
Merci. J'ai passé un bon séjour.
メるスィ ジェ パッセ アン ボン セジュール

スポンサー

 

災害(désastres)

フランス語での言い方(意味と読み方)

災害   désastres   デザストゥる
 
地震
tremblement de terre
トゥらンブルマン ドゥ テーる

火災   incendie    アンサンディ

噴火   éruption    エりュプスィヨン

洪水   inondation   イノンダスィヨン

津波   tsunami     ツナミ

雪崩   avalanche    アヴァランシュ

土砂崩れ éboulement   エブルマン

暴風    tempête    タンペトゥ

自動車事故
accident  de voiture
アクスィダン ドゥ ヴワチューる

スポンサー

 

感情(sentiments)

フランス語での言い方(意味と読み方)
sentiments

笑う      rire      りーる   

微笑む    sourire    スりーる 

怒った    fâché    ファシェ

泣く      pleurer   プルれ

悲しい    triste     トゥりストゥ

考える    penser    パンセ

悩む     se tourmenter ス トゥるマンテ

心配した   inquiet    アンキエ     

疲れた    fatigué    ファティゲ

感動した   ému     エミュ

恋した     amoureux  アムる

照れた    gêné     ジェネ

真剣な    sérieux    セりユ

失望した   déçu     デスュ

我慢する   supporter  スュポるテ

うんざりした ennuyé    アニュイエ

穏やかな   calme     キャルム

イライラした énervé    エネるヴェ

戸惑った   embarrassé アンバらセ

元気旺盛な  énergique  エネるジク

スポンサー

 

風景(paysage)

フランス語での言い方(意味と読み方)
paysage

風景   paysage   ペイザージュ

     ciel     スィエル

太陽   soleil     ソレイユ

     nuage    ニュアージュ

     mer     メーる

     port     ポーる

     montagne  モンターニュ

     colline    コリーヌ

草原    prairie    プれり

     forêt     フォれ

     arbre     アるブる

ぶどう畑 vigne     ヴィニュ

     rivière    リヴィエーる

     pont      ポン

     lac       ラク

     étang     エタン

     cascade    キャスカドゥ

     château    シャト

別荘    villa      ヴィラ

スポンサー

 

サッカー(football)に関するフランス語

フランス語での言い方(意味と読み方)
サッカーボール


サッカー    football    フトゥボル

競技場     stade      スタドゥ

フィールド   terrain de football テらん ドゥ フトゥボル

チーム     équipe     エキプ

監督       entraineur   アントゥれヌーる

ゴール     but        ビュ

主審       arbitre      アるビトゥる

ゴールキーパー gardien de but ギャるディヤン ドゥ ビュ

フォアード   attaquant    アタカン

ミッドフィールダー milieu de terrain ミリユ ドゥ テらン

ディフェンダー défenseur   デファンスーる

ペナルティーエリア
surface de réparation
スュるファス ドゥ れパらスィヨン

シュート      tir au but   ティろ ビュ

オフサイド    hors jeu   オる ジュ

ファール     faute     フォトウ

イエローカード carton jaune  キャるトン ジョヌ

レッドカード   carton rouge  キャるトン るージュ

サポーター   supporters   スュポるテーる

勝利       victoire     ヴクトゥワーる

敗北       défaite     デフェトゥ

スポンサー

 

緊急事態(泥棒・強盗)

フランス語での言い方(意味と読み方)

動くな!      Ne bougez pas!   ヌ ブジェ バ 

喋るな!     Taisez-vous!     テゼ ヴ

やめて!     Arrêtez!        アレテ

だれか!     Quelqu'un!       ケル カン

助けて!     Aidez moi!      エデ モワ

助けて!     Au secours!       オ スクーる

金を出せ!    Donnez-moi de l'argent! ドネ モワ ラルジャン

これで全部です。 C'est tout.         セ トゥ

殺さないで!   Ne me tuez pas    ヌ ム テュエ パ

泥棒!       Au voleur!        オ ヴォルール

その男をつかまえて! Attrapez-le!   アトラペ ル

警察を呼んで! Appelez la police! アプレ ポリス 

スポンサー

 

時・時間(heure)

フランス語での言い方(意味と読み方)

時間    heure      ウーる

      minute     ミニュットゥ

      seconde    スゴーンドゥ

今日    aujourd'hui   オージョるデュイ

明日    demain     ドゥマン

昨日    hier       イエーる

あさって  après-demain アプれドゥマン

おととい  avant-hier    アヴァンティエーる

先週    la semaine dernière ラ スメン デルニエール

先月    le mois dernier ル モワ デルニエ

      matin      マタン

正午    midi       ミディ

午後    après-midi   アプれ ミディ

宵の口   soir       ソワーる

夜中    nuit       ニュイ

深夜    minuit      ミニュイ

夜明け   aube       オーブ

今朝    ce matin    ス マタン

今日の午後 cet après-midi  セ・タプれミディ

今夜    ce soir/cette nuit ス ソワーる/セット ニュイ

毎日    tous les jours   トゥ レ ジューる

      maintenant     メントナン

現在    actuellement    アクチュエルマン

以前    autrefois      オートるフォワ

今年    cette année    セ・タネ

来年    l'année prochaine  ラネ プろシャンヌ

去年    l'année dernière   ラネ デるニエーる

スポンサー

 

レストランやカフェで

フランス語での言い方(意味と読み方)

レストランはどこですか?
Où est le restaurant?
ウ エ ル れストらン

この近くの美味しいレストランを教えてください。
Pouvez-vous me recommander un bon restaurant dans le quartier?
ぷーヴェ ヴ ム るコマンデ アン ボン れストらン ダン ル カるティエ
   
リーズナブルなレストランはありますか
Je voudrais un restaurant pas trop cher.
ジュ ヴドゥれ アン れストらン パ トゥろ シェーる

メニューをお願いします。
La carte, s'il vous plaît.
ラ カるトゥ スィル ヴ プレ

何がおすすめですか?
Que me recommandez-vous?
ク ム ルコマンデ ヴ

ここの自慢料理は何ですか?
Quelle est la spécialité de la maison?
ケ・レ ラ スペスィアリテ ドゥ ラ メソン

日替わり料理はなんですか?
Quel est le plat du jour?
ケ レ ル プラ デュ ジューる

私はベジタリアンです。
Je suis végétarien(ne)
ジュ スイ ベジタりアン(ヌ)

これをください。(メニューを指さしながら)
Je prends ça.
ジュ プらン サ

私も同じものを
Moi aussi.
モワ オスィ

これは美味い!
C'est  bon!
セ ボン

とても美味しいですね。
C'est très bon.
セ トレ ボン

これは素晴らしい。
C'est excellent.
セ テクセラン

まずいです。
Ce n'est pas bon.
ス ネ パ ボン

いりません。
Non,merci.
ノン メるスィ

これは注文していません。
Je n'ai pas commandé ce plat.
ジュ ネ パ コマンデ ス プラ

コーヒーをください。
un café,s'il vous plaît.
アン キャフェ スィル ヴ プレ

紅茶をください。
un thé, s'il vous plaît.
アン テ スィル ヴ プレ

喫煙できますか?
On peut  fumer?
オン プ フェメ

お腹いっぱいです。
J'ai le ventre plein.
ジュ ル ヴァーントル プラーン

私がおごります。
C'est moi qui paie.
セ モワ キ ペイ

ごちそうさまでした。
Merci pour le repas.
メるスィ プール ル るパ

化粧室(トイレ)はどこですか?
Où sont les toilettes?
ウ ソン レ トワレット

会計をお願いします。
L'addition, s'il vous plaît.
ラディスィオン スィル ヴ プレ
フランスでの会計はレジでなく、ウエイターにします。
人差し指と親指をつけて宙にサインをする仕草をすれば気づいてくれます。

計算が間違っているようです。
Je pense qu'il y a une erreur dans l'addition.
ジュ パンス キリ ヤ ユ・ネるーる ダン ラディスィオン

スポンサー

 

季節(saison)

フランス語での言い方(意味と読み方)

季節  saison    セゾン

   printemps  プらンタン

   été       エテ

   automne   オトンヌ 

   hiver      イヴェーる

四季  quatre saisons キャトゥる セゾン

花(fleurs)

フランス語での言い方(意味と読み方)

        fleurs   フルーる
アイリス    iris    イりスアイリス
あじさい    hortensia  オるタンスィヤ紫陽花   
バラ       rose    ろーズ薔薇
カーネーション œillet   ウィエカーネーション
ひまわり    tournesol  トゥるヌソル向日葵
ヒヤシンス   jacinthe  ジャサントゥヒヤシンス
ジャスミン   jasmin   ジャスマンジャスミン
クチナシ    gardénia  ギャるデニャ
ラベンダー   lavande   ラヴァンドゥラベンダー
シクラメン   cyclamen  スィクラメヌシクラメン
すみれ     violette  ヴィヨレトゥスミレ
すずらん    muguet   ミュゲスズラン
つばき     camélia   キャメリア椿
チューリップ  tulipe   チュリプチューリップ
忘れな草    myosotis  ミヨゾティス忘れな草
ユリ         lys        リス百合

12星座

フランス語での言い方(意味と読み方)
おひつじ座  Bélier   ベリエ牡羊座


おうし座   Taureau   トろ牡牛座


ふたご座   Gémeaux  ジェモ双子座

かに座    Cancer   カンセーる蟹座

しし座    Lion     リヨン  獅子座
    
おとめ座   Vierge   ヴィエるジュ乙女座

てんびん座  Balance   バランス天秤座

さそり座   Scorpion  スコるピヨン蠍座

いて座    Sagittaire サジテーる射手座

やぎ座    Capricorne キャプりコるヌ山羊座


みずがめ座  Verseau   ヴェるソ水瓶座

うお座    Poisson   プワソン魚座

スポンサー

フランス観光街歩き

フランス語での言い方(意味と読み方)

観光案内所はどこですか?
1. Où se trouve le bureau d'information touristique?
 ウ ス トウるーヴ ル ビュろー ダンフォるマスィオン トゥーりスティック

2. Où est l'office de tourisme?
 ウ エ ロフィス ドゥ トゥーリスム

ツアーに参加したいのですが。
Je voudrais faire une excursion.
ジュ ヴドゥれ フェーる ユ・ネクスキュるスィオン

そこへの行き方を教えてもらえますか?
Pouvez-vous me dire comment y aller?
プヴェ ヴ ム ディール コマン イ アレ

市街地図をもらえませんか?
Avez-vous un plan de la ville?
アヴェ ヴ アン プラン ドゥ ラ ヴィル

すみません、道をおたずねしたいのですが?
Excusez-moi, pouvez-vous m'indiquer mon chemin?
エクスキュゼ モワ プヴェヴー マンディケ モン シュマン

道に迷いました。
Je me suis égaré.
ジュ ム スュイ・ゼガれ

私はフランス語がよくわかりません。
Je comprends mal le français.
ジュ コンプらン マル ル フらンセ

住所をここに書いて下さい。
Ecrivez votre adresse ici.
エクりヴェ ヴォート・らドれス イスィ

ここはどこですか?
Où sommes-nous?
ウ ソッム ヌー

現在地を教えてください。
Montrez-moi où nous sommes, s'il vous plaît.
モントれ モワ ウ ヌ ソム スィル ヴ プレ

この通りの名前は何ですか?
Quel est le nom de cette rue?
ケレル ノン ドゥ セットゥ りュ

エッフエル塔へはどう行きますか?
Pouvez-vous m'indiquer le chemin pour la Tour Eiffel?
プーヴェ ヴ マンディケ ル シュマン プーる ラ トゥーる エフェル

一番近い駅はどこですか?
Où est la gare la plus proche?
ウ エ ラ ガール ラ プローシュ

歩いてどのくらいかかりますか?
Combien de temps ça prend à pied?
コンビヤン ドゥ タン サ プらン ア ピエ

入場料はいくらですか?
Combien coûte l'entrée?
コンビヤン クートゥ ラントれ

大人2人お願いします。
Deux adultes s'il vous plaît.
ドゥーザデュルト スィル ヴ プレ

ここで写真を撮ってもいいですか?
Peut-on prendre des photos ici?
プー・トン プらンドる デ フォト イスィ

私の写真を撮ってもらえますか?
Pouvez-vous me prendre en photo?
プーヴェ ヴ ム プらンドる アン フォト

おみやげ店はありますか?
Où est la boutique de souvenirs?
ウ エ ラ ブティック ドゥ スヴニール

フランス史年表(histoire)

フランス歴史年表

紀元前B.C.
5万年   旧石器時代
1000年頃 鉄器文化をもつケルト人がガリアヘ移住
600年頃  フェニキア人、ギリシャ人が地中海から来て港や町をつくる
58年    ローマのガリア地区総督ガイウス・ユリウス・カエサルが、ガリアに遠征
52年    カエサル、ガリア全土を征服
19年    ポン・デュ・ガール建設

西暦A.D.
177年  リヨンでキリスト教徒の迫害
240年頃 北部よりフランク族の移住が始まる
314年  アルルの宗教会議
372年  トゥールのマルティヌス、マルムティエ修道院を設立
406年  ゲルマン人のゴール征服が始まる
418年  西ゴート族、アキテーヌ地方に定住
476年  西ローマ帝国滅亡
481年  クロヴィス王即位、メロヴィンク朝の基礎を固める
486年  ソワソンの戦い。クロヴィス、メロヴィンク朝を開く
496年  トルビアックの戦い。クロヴィス、カトリックに改宗
511年  フランク王国、相続により分割
575頃  トゥール司教グレゴリウス「フランク人の歴史」
625年頃 サンドニ寺院創建
732年  トゥール・ポワティエ間の戦い。カール・マルテル、イスラム勢力を撃破
751年  ピピン3世 (小ピピン)、カロリング朝を開く
800年  教皇レオ3世、シャルルマーニュを西ローマ皇帝に戴冠
843年  ヴェルダン条約、帝国の三分割
910年  クリニュー修道院成る
987年  パリ伯ユーグ・カペー、フランス王に即位。カペー朝が始まる
1031年  全土で飢饉
1085年頃 叙事詩「ローランの歌」ができる
1150年頃 パリ大学創設  
1154年  アンリ・プランタジネット、イングランド王に即位(ヘンリ2世)。アンジュー帝国成立
1163年  ノートルダム寺院の建設が始まる
1190年  フィリップ2世、第3回十字軍に出発
1202年  フィリップ2世、英王ジョンの大陸所頒没収を宣言
1209年  教皇インノケンティウス3世、南仏のカタリ派を攻撃、アルビジョワ十字軍始まる
1214年  7月27日ブーヴィーヌの戦い
1220年  シャルトル大聖堂完成
1226年  ルイ9世が即位、母后ブランシュ・ド・カスティーユ摂政
1229年  ドゥルーズ伯降伏、アルビジョワ十字軍終わる
1248年  ルイ9世、第6回十字軍に参加
1270年  ルイ9世、第7回十字軍に出発。テュニスで病死
1290年  色ガラスなどの製造が始まる
1302年  フィリップ4世、最初の身分制議会の全国三部会をパリにて招集
1303年  アナーニ事件、教皇ボニファティウス8世憤死
1305年  フィリップ4世、ボルドー大司教を教皇に擁立(クレメンス5世)
1307年  フィリップ4世、テンプル騎上団員を一斉逮捕
1309年  教皇クレメンス5世、教皇庁をアヴィニョンに移す
1328年  シャルル4世没、カペー朝断絶。フィリップ6世即位、ヴァロワ朝の開始     
1337年  イギリスとの百年戦争が始まる
1348年  黒死病(ペスト)がフランス全土で流行する
1358年  エティエンヌ・マルセルのパリ革命。農民大一揆
1415年  イギリス王ヘンリ5世、ノルマンディに上陸。アザンクールの戦い
1420年  5月21日トロワ条約
1422年  イギリス王ヘンリ6世、フランス王を名のる
1429年  ジャンヌ・ダルク、オルレアンを解放。シャルル7世ランスで戴冠
1431年  ジャンヌ・ダルク処刑
1453年  カスティヨンの戦いでイギリス軍を追放、百年戦争が終了
1477年  ブルゴーニュ公シャルル突進交戦死、ブルゴーニュ公国解体へ
1494年  シャルル8世、イタリアへ侵入。イタリア戦争が始まる
1510年頃 フランス・ルネサンスが盛んとなる
1515年  フランソワ1世即位
1516年  ボローニャの政教協定。フランソワ1世がレオナルド・ダ・ヴィンチを招聘
1525年  パヴィアの戦い、フランソワ1世が捕虜になる
1530年  フランソワ1世、王立教授団を創設
1534年  檄文事件。プロテスタントへの弾圧が強まる
1539年  ヴィレル・コトレ布告。公文書におけるフランス語使用と小教区帳簿の作成を義務づけ
1541年  カルビン、ジュネーブで宗教改革運動を開始
1559年  カトー・カンブレジ条約、イタリア職争終了。アンリ2世死去
1562年  ヴァシーでプロテスタントを虐殺、ユグノー戦争が始まる
1572年  サン・バルテルミの虐殺(カトリックがプロテスタントを大量虐殺)
1576年  ギーズ公アンリ、カトリック同盟(リーグ)を結成
1589年  アンリ3世暗殺、ヴァロワ朝断絶。アンリ4世即位、ブルボン朝始まる
1593年  アンリ4世、サン・ドニでカトリックに改宗
1594年  アンリ4世、シャルトルで成聖式。国王、パリに入城
1598年  アンリ世、ナント王令
1604年  ポーレット法、官職の世襲・売買を年税の支払いを条件に公認。東インド会社設立
1614年  ブロワに三部会招集
1618年  三十年戦争はじまる
1624年  リシュリュー、宰相に就任
1629年  アレス王令、プロテスタントの武装権を剥奪
1630年  「欺かれた者たちの日」、マリ・ド・メディシス失脚
1635年  フランス、三十年戦争に参戦
1637年    ルネ・デカルトの「方法序説」が刊行される
1639年  ノルマンディで反税蜂起「ニュ・ピエ(裸足党)の乱」
1643年  ルイ14世即位
1648年  フロンドの乱が勃発
1659年  ピレネー条約
1661年  マザラン死去。ルイ14世、親政を開始。ヴェルサイユ宮殿建設はじまる
1664年  東インド会社再興
1665年  コルベール、財務総監に就任
1667年  パリに警視総監職を設置。フランドル戦争が始まる
1669年  パスカルの「パンセ」が刊行される
1672年  オランダ戦争が始まる。ルイ14世ベルサイユ宮殿に移る
1685年  ナント王令を廃止
1688年  アウクスブルク同盟戦争始まる。国王民兵制導人
1695年  カピタシオン(人頭税)導入
1701年  スペイン王位を巡り戦争が始まる
1710年  ディジェーム(十分の一税)導入
1715年  ルイ14世死去。ルイ15世即位、オルレアン公摂政
1720年  「ローのシステム」破綻
1733年  ポーランド王位を巡り戦争が始まる
1740年  オーストリア王位を巡り戦争が始まる
1748年  モンテスキュー「法の精神」
1756年  イギリスと植民地を巡り七年戦争が始まる
1762年  ジャン=ジャック・ルソー「社会契約論」。カラス事件(冤罪事件)
1768年  コルシカを購入
1771年  大法官モプーによる司法改革
1774年  ルイ16世即位
1775年  小麦粉戦争
1786年  カロンヌ、全身分を対象とする新たな税を提唱
1789年  国民議会成立、封建制の廃止、人権宣言、ヴェルサイユ行進
1790年  聖職者民事基本法
1791年  ヴァレンヌ事件、「1791年憲法制定」
1792年  オーストリアに宣戦布告、8月10日事件(王権の停止)、ヴァルミの戦い、共和政の開始
1793年  ルイ16世処刑、山岳派独裁、恐飾政治、総最高価格法
1794年  テルミドールの反動、山岳派失脚
1795年  パリ音楽院創設
1796年  ナポレオン、イタリア遠征
1799年  ブリュメール18日のクーデタ。ナポレオンがクーデターにより政権を掌握。メートル法が成立
1800年  フランス銀行設立
1804年  ナポレオン法典(民法典)。ナポレオンが皇帝に即位
1805年  トラファルガル海戦でイギリスのネルソンに敗れる
1806年  ベルリン勅令(大陸封鎖令)
1808年  高等教育機関に入学するための資格「バカロレア」を制定
1812年  ナポレオンがロシア遠征で大敗北を喫する
1814年  ナポレオンが皇帝を退位。エルバ島へ。ルイ18世パリに帰還
1815年  ナポレオン「百日天下」エルバ島から脱出するもワーテルローの戦いで敗れ、セントヘレナ島に流される
1824年  ルイ18世死去、シャルル10世が即位
1830年  七月革命、ルイ・フィリップ即位(七月王政の開始)。スタンダール「赤と黒」
1833年  ギゾー法
1836年  エトワール凱旋門完成
1847年  最初の「改革宴会」
1848年  二月革命勃発、第二共和政の成立、ルイ・ナポレオン大統領に
1852年  ルイ・ナポレオンが皇帝に即位。第二帝政
1854年  クリミア戦争に介入
1855年  第1回パリ万国博覧会開催
1862年  ユゴー「レ・ミゼラブル」
1867年  ミレー「晩鐘」、パリ万国博覧会(第2回)
1870年  普仏戦争勃発、第二帝政崩壊
1871年  パリ・コミューン
1875年  オペラ座・ガルニエ宮が完成
1878年  パリ万国博覧会(第3回)
1879年  ラ・マルセイエーズがフランス国歌となる
1880年  7月14日が国民の祝日となる。三色旗を国旗に制定
1881年  ジュール・フェリー法制定。初等教育の無償・義務化
1884年  ヴァルデック・ルソー法制定。労働組合を合法化
1886年  アメリカに自由の女神像を贈呈
1889年  ブーランジェ事件、パリ万国博覧会(第4回)、エッフェル塔完成
1898年  ゾラ、「私は弾劾する」
1900年  パリで夏季オリンピック開催
1901年  結社法制定
1905年  政教分離法、反教権主義が確立、第一次モロッコ事件
1909年  ジイド「狭き門」
1914年  第一次世界大戦が勃発
1918年  コンピエーニュの森で連合軍とドイツとの休戦協定
1919年  ヴェルサイユ条約調印、8時間労働法成立
1920年  フランス共産党創立大会
1923年  ルール地方を巡るドイツとの争いが表面化
1924年  フランス、ソ連を承認
1925年  植民地のモロッコで解放闘争が起こる
1928年  ケロッグ・ブリアン条約(パリ不戦条約)締結
1930年  植民地のインドシナで反落が起こる
1932年  下院選挙で左翼進出
1933年  スタヴィンスキー事件(金融スキャンダル)。右翼の攻撃が強まる
1936年  人民戦線内閣が成立
1939年  ブルム人民戦線内閣成立
1939年  第二次世界大戦が勃発
1941年  レジスタンス組織「国民戦線」結成呼びかけ
1940年  6月にパリ陥落、ドイツに降伏しヴィシー政権が成立、ユダヤ人排斥法
1942年  ドイツ軍がフランス全土を占領。アルベール・カミュ「異邦人」
1943年  ジャン・ムーランがレジスタンス全国評議会(CNR)結成。国内レジスタンスを統一
1944年  連合軍ノルマンディー上陸作戦、パリ解放、ドゴール臨時政府成立
1945年  ドゴールを首班とする社会党・共産党等との連立内閣が成立。婦人参政権採択
1946年  第四共和制成立、ベトナム民主共和国を承認
1947年  マーシャル・プランに参加
1948年  全国にストライキが拡大
1952年  アルジェリア、チュニジアとの間で独立問題が深刻化
1954年  ディエン・ピエン・フー陥落。ベトナムより撤退。アルジェリア独立戦争始まる
1956年  チュニジア独立
1957年  ヨーロッパ経済共同体(EEC)条約調印
1958年  アルジェリアでコロンと軍の反乱、ドゴール内閣成立、第五共和政開始。ドゴールが大統領に当選
1962年  エヴィアン協定。アルジェリア戦争終結、アルジェリア独立
1965年  ドゴールが再選されるが左翼統一候補のミッテランが善戦
1966年  フランスがNATOの軍事機構から脱退
1967年  ヨーロッパ共同体(EC)成立、南太平洋のムルロア環礁で核実験
1968年  パリの学生デモからフランス全土にゼネスト(5月革命)
1969年  ドゴールが大統領を辞任。ポンピドゥーが大統領に就任
1970年  ドゴールが死去
1974年  ジスカールデスタンが大統領に当選
1981年  ミッテランが大統領に当選。死刑廃止、TGV開通
1983年  ムルロア環礁で中性子爆弾の実験
1986年  シラクが首相に就任。保革共存政権(コアピタシオン)成立
1988年  ミッテラン大統領に再選
1992年  ヨーロッパ連合条約(マーストリヒト条約)に調印
1994年  EU成立
1995年  シラクが大統領に当選
1999年  EU単一通貨「ユーロ」導入
2005年  国民投票でEU憲法拒否、パリ郊外暴動事件
2007年  サルコジが大統領に当選
2012年  オランドが大統領に当選

スポンサー


 

天気(temps)

フランス語での言い方(意味と読み方)

天気(temps)
天気   temps      タン

晴れ   beau temps   ボ タン


曇り    temps nuageux タン ニュアジュ

    pluie       プリュイ

雷雨   orage      オらージュ

    neige       ネージュ

初雪   première neige プるミエーる ネージュ

    vent         ヴァン

強風   vent fort      ヴァン フォーる

そよ風  brise       ブりーズ

台風   typhon      ティフォン

    grêle        グれル

    brouillard     ブるイヤーる

暖かい chaud      ショー

寒い   froid       フろワッ

スポンサー

 

形容詞/副詞

フランス語での言い方(意味と読み方)

大きい    grand   グらン

小さい    petit    プチ

おいしい  bon     ボン

まずい   mauvais  モヴェ

暑い     chaud    ショ

寒い     froid     フるワ

太った    gros     グろ

痩せた   maigre   メーグる

新しい    nouveau   ヌーヴォ

古い      vieux     ヴィユ

同じ      même    ムメ

異なる    différent  ディフェらン  

長い     long     ロン

短い     court    クーる

美しい    beau    ボ

醜い     laid     レ 

固い     dur     デューる

柔らかい  mou    ム

簡単な   facile    ファスィル

難しい    difficile   ディフィスィル

たくさん   beaucoup  ボク

少し     un peu    アン プ

汚れた   sale      サル

清潔な   propre    プろプる

閉じた    fermé     フェるメ

開いた   ouvert    ウヴェーる

空の     vide      ヴィドゥ

多すぎる  trop      トゥろ

スポンサー


海の生き物(êtres marins)

フランス語での言い方(意味と読み方)

       mer      メーる

       poisson    ポワソン

鮪(マグロ) thon      トン

鯛(タイ)    daurade   ドらドゥ

鮭(サケ)   saumon   ソモン

鯖(サバ)   maquereau マクろ

鱈(タラ)   merlan    メるラン

鱸(スズキ)  bar      バーる

鰯(イワシ)  sardine    サるディヌ

鮫(サメ)   requin    るカン

アンコウ    baudroie   ボドゥるワ   

クジラ      baleine    バレヌ

イルカ      dauphin    ドファン

フグ        poisson-globe プワソングロブ

タコ       pieuvre     ピユーヴる

イカ       calamar    キャラマーる

ロブスター   homard     オマーる

伊勢エビ    langouste   ラングストゥ

カニ       crabe     クらブ

牡蠣      huître     ユイトゥる

くらげ     méduse   メデューズ

海藻      algue      アルグ

スポンサー

 

野菜(légumes)

フランス語での言い方(意味と読み方)

野菜        légumes   レギュム

ニンジン     carotte    キャろトゥ

トマト       tomate    トマトゥ

カボチャ     citrouille   スィトゥイユ

ほうれん草    épinard    エピナーる

ピーマン     poivron    プワヴろん

アスパラガス  asperge   アスぺるジュ 

アーティチョーク artichaut  アるティショ

ズッキーニ    courgette  クるジェトゥ

キャベツ      chou     シュ

カリフラワー   chou-fleur  シュフルーる

レタス       laitue     レチュ

玉ねぎ      oignon    オニョン

きゅうり      concombre コンコーンブる

なす        aubergine  オベるジヌ

トウモロコシ   maïs     マイス

そら豆      fève      フェーヴ

いんげん豆   haricot    アりコ

えんどう豆    pois      プワ

パセリ      persil     ペるスィ

セロリ      céleri     セルり

じゃがいも   pomme de terre ポム ドゥ テーる

スポンサー

 

果物(fruit)

フランス語での言い方(意味と読み方)

果物      fruit      フりュイ

スイカ     pastèque   パステク

りんご     pomme     ポム

バナナ     banane    バナヌ

みかん     mandarin   マンダりヌ

ブルーベリー myrtille    ミるティーユ

オレンジ    orange    オらーンジュ 

        pêche     ペシュ

パイナップル ananas    アナナス

いちご     fraise     フれーズ

メロン     melon     ムロン

洋なし     poire      プワーる

あんず     abricot     アブりコ    

ぶどう     raisin      れザン

さくらんぼ   cerises    スりーズ

ざくろ      grenade   グるナドゥ

ラズベリー   framboise  フらンブワーズ

レモン      citron     スィトゥろン

グレープフルーツ pamplemousse パンプルムス

スポンサー

 

昆虫(insecte)

フランス語での言い方(意味と読み方)

昆虫      insecte    アンセクトゥ

蝶(ちょう)  papillon    パピヨン

トンボ     libellule    リベリュル

バッタ     sauterelle  ソトゥれル

カマキリ    mante     マントゥ

蟻(あり)   fourmi     フるみ

てんとう虫  coccinelle   コクスィネル

ミツバチ   abeille     アベイユ

スズメバチ  guêpe     ゲプ

コオロギ   grillon     グりヨン

ハエ      mouche    ムーシュ

スポンサー

 

動物(animal)

フランス語での言い方(意味と読み方)

       chien     シヤン 

子犬      chiot      ショ

       chat      シャ

子猫      chaton    シャトン

ゾウ      éléphant    エレファン

キリン     girafe     ジらフ

ライオン    lion      リヨン

パンダ     panda     パンダ

コアラ     koala      コアラ

ゴリア     gorille      ゴりユ

カンガルー  kangourou   カングる

かば      hippopotame イポポタム

さい       rhinocéros     りノセろス

いのしし    sanglier     サングリエ

        cheval     シュヴァル

シマウマ    zèbre     ゼブる 

ラクダ     chameau    シャモ    

ロバ      âne        アヌ

        mouton     ムトン

ヤギ       chèvre      シェーヴる

ブタ       porc       ポーる

雌牛       vache      ヴァシュ

チンパンジー chimpanzé   シャンパンゼ

うさぎ      lapin        ラパン

りす       écureuil      エキュるイユ

がちょう     oie        ゥワ

ひよこ     poussin     プサン

動物園     zoo        ゾー

スポンサー

 

形(formes)

フランス語での言い方(意味と読み方)

形     formes   フォるム

     cercle    セるクル

楕円    ovale    オヴァル

正方形  carré    キャれ

長方形  rectangle  れクタングル

三角形  triangle   トゥりヤングル

ひし形   losange   ロザンジュ

球体    sphère    スフェーる

立方体  cube     キュブ

円柱    cylindre   スィランドゥる

円錐    cône     コーヌ

母音、複合母音、鼻母音

母音

a,à,â  ア 

i,î,y   イ・・・ 日本語のイの発音より唇を横に引き締める感じで。

u,û   ユ・・・口をすぼめてウの形でイと発音する感じで。

e    ウ/エ
de(ドゥ)のウは口を尖らせないで軽く曖昧に発音する。
festival(フェスティヴァル)のエはっきりしたエ。

é    エ・・・唇を横に引き締める感じで。

è,ê,ë  エ・・・日本語のはっきりたエ。

o,ô   オ



複合母音

eu,œu  ウ
バターのbeurre(ブーる)は、 口をすぼめてエと発音する感じ。
卵のœuf (ウフ)は、オの口の形でエと発音する感じ。

ou    ウ・・・口をすぼめてウと発音する。

ai,ei   エ・・・はっきりしたエ。

au,eau, オ・・・ちょっとこもった感じのオ。

oi    



鼻母音

am,an,em,en  アン・・・アとオの中間音

um,un      アン・・・アとウの中間音

(a)im,(a)in   アン・・・アとエの中間音

om,on      オン

日本とフランスの国情比較

フランス共和国( République française)と日本国(にっぽんこく、にほんこく)

フランス 日本
国旗 フランス国旗 日本国旗
面積 55.2万平方キロ
(仏本土のみ)
37.8万平方キロ
人口 6,429万人 1億2,714万人
人口密度 115人/km2 337人/km2
首都 パリ 東京
主要言語 フランス語 日本語
宗教 カトリック 仏教、神道、キリスト教
GDP 2兆6,112億ドル 5兆9,602億
1人当たりGDP 3万9,617ドル 4万6,838ドル
外貨準備高 508.49億ドル 1兆2,372.18億
通貨単位 ユーロ
政治体制 共和制 立憲君主制
議会 二院制 二院制
主な産業 化学、機械、食品、原子力・航空、繊維 自動車、電気、鉄鋼、金融、サービス業
輸出額 5,572.8億ドル 7,986.2億ドル
輸入額 6,644.9億ドル 8,856.1億ドル
日本との時差 -8時間 0
国際電話番号 33 81

スポンサー

日本とフランスのサイズ比較表(靴、指輪、婦人服、男性衣類)

日本とフランスではサイズの表記が違います。また、メーカーによっても異なることがあるので確認しましょう。


靴のサイズ比較表
日本2222.52323.52424.52525.52626.527
フランス34353637383940414242.543


指輪のサイズ比較表
日本 7 8 9 10 11 12 13
フランス 47 48 49 50 51 52 53


婦人服のサイズ比較表
XS S M L LL
日本 3号 5号 7号 9号 11号 13号 15号 17号 19号
フランス 32 34 36 38 40 42 44 46 48


男性衣類のサイズ比較表
日本 S M L
フランス 38 40 42 44 46 48

スポンサー

化粧品類

フランス語での言い方(意味と読み方)

化粧品      produits de beauté プロデュイ ドゥ ボーテ

美容液      sérum         セロム

化粧水      lotion          ロスィヨン

乳液        lait de beauté     レ ドゥ ボーテ

口紅       rouge à lèvres    ルージュ ア レーヴル  

コットン       coton          コトン

ファンデーション fond de teint     フォン ドゥ タン

コンシーラー   correcteur       コンクトゥール

チーク       fard à joues      ファール ア ジュー

アイシャドー   fard à paupières   ファール ア ポピエール

アイライナー    crayou pour les yeux クレイヨン プール レズィユー

マスカラ      mascara         マスカラ

メイク落とし    démaquillant       デマキヤン

角質取り      gommage        ゴマージュ

マニキュア     vernis à ongles     ヴェルニ ア オングル

スポンサー


フランスの主なファッションブランド一覧

創業年順

エルメス(Hermès) 1837年創業

カルティエ(Cartier SA ) 1847年創業

ルイ・ヴィトン(Louis Vuitton) 1854年創業

ランセル(Lancel) 1876年創業

ランバン (LANVIN)  1889年創業

モラビト(MORABITO) 1905年創業

シャネル(Chanel) 1909年創業

バレンシアガ(Balenciaga) 1914年創業

ニナ・リッチ(Nina Ricci) 1932年創業

ラコステ(Lacoste) 1933年創業

セリーヌ(CELINE) 1945年創業

クリスチャン・ディオール(Christian Dior) 1946年創業

クロエ(Chloé) 1952年創業

ジバンシィ (GIVENCHY)  1952年創業

モンクレール(MONCLER) 1952年創業

ピエール・カルダン(Pierre Cardin) 1953年創業

イヴ・サン=ローラン(Yves Saint-Laurent) 1962年 創業

マリテ+フランソワ・ジルボー(Marithé François Girbaud) 1964年創業

クリスチャン・ルブタン(Christian Louboutin) 1992年創業

スポンサー

 

食事・食べ物

フランス語での言い方(意味と読み方)

朝食      petit déjeuner プティ デジュネ

昼食      déjeuner    デジュネ

夕食      dîner      ディネ

パン      pain       パン

バター     beurre     ブーる

ジャム     confiture    コンフィテューる

コメ       riz        り

ナイフ     couteau     クト

フオーク    fourchette   フるシェット

スプーン    cuillère     キュイエーる

カップ      tasse      タス

        sel        セル

砂糖      sucre      スュクる

こしよう    poivre      ポワーヴる

        vinaigre     ヴィネーグる

マスタード   moutarde    ムターるド

ソース     sauce      ソース

牛肉      bœuf      ブフ

ステーキ    steak      ステック

レアの     saignant    セニャン

ミディアムの  à point      ア ポアン

豚肉       pore       ポーる

鶏肉       poulet      プレ

魚肉       poisson     ポワソン

        œuf       ウフ

野菜       légumes     レギュム

サラダ      salade     サラッドゥ

フルーツ    fruit        フりゅイ

ハム       jambon     ジャンボン

チーズ      fromage    フろマージュ

目玉焼き    œufs au plat ウ オ プラ

アイスクリーム glace      グラス

ケーキ      gâteau     ガトー

食べる      manger    マンジェ

飲む       boire      ボワーる

甘い       doux      ドゥー

すっぱい     acide     アシード

辛い       piquant    ピカン

温かい      chaud(e)    ショ(-ド)

冷たい       froid(e)    フろワ(ッドゥ)

皿・料理     plat      プラ

コース料理   menu     ムニュ

フランス料理  cuisine française キュイズィヌ フらンセーズ

スポンサー

 

飲み物

フランス語での言い方(意味と読み方)

          eau        オ

          glaçon     グラッソン

ミルク        lait       レ

コーヒー       café      キャフェ

アメリカン・コーヒー café américain キャフェ・アメりケン

カフェオレ      café au lait  キャフェオレ

紅茶         thé       テ

緑茶         thé vert    テ ヴェーる

麦茶         thé d'orge   テ ドルジュ

温かい        chaud(e)   ショ(ード)

冷たい        froid(e)    フろワ(ッドゥ)

フルーツジュース jus de fruits  ジュ ドゥ フりゅイ

オレンジジュース jus d'orange  ジュドランジュ

コーラ        coca      コカ

甘い         doux      ドゥー

すっぱい       acide      アシード

ビール         bière       ビエーる

白ワイン       vin blanc    バン プラン

赤ワイン       vin rouge    バン るージュ

シャンパン     champagne  シャンパーニュ

飲む         boire       ボワーる

色・模様

フランス語での言い方(意味と読み方)

     couleur      クルール

     noir/noire    ノワール/ノワール
 
     blanc/blanche  ブラン/ブランシュ

     rouge       ルージュ

     bleu/bleue         ブルー/ブルー

     jaune        ジョーヌ    

     vert/verte      ヴェール/ヴェルト

     violet/violette   ヴィヨレ/ヴィヨレット

     marron       マロン

     doré/dorée   ドレ/ドレ

     argenté/argentée アルジャンテ/アルジャンテ

ピンク   rose       ローズ

オレンジ  orange     オランジェ

ベージュ  beige      ベージュ

アイボリー ivoire       イヴォワール

無地     uni         ユニ

水玉      à pois        ア ポワ

チェック   à carreaux     ア カロー

ストライプ  rayé         レイエ

花柄     motif de fleurs  モティフ ドゥ フルール

スポンサー


体の部位

フランス語での言い方(意味と読み方)

   corps    コーる

   tête    テットウ

   visage   ヴィザージュ

ひたい front   フろン

   œil     ウィュ

   oreille   オれイユ

   nez     ネ

   bouche   ブーシュ

   dent     ダン

   cou     クー

   gorge    ゴるジュ

   épaule    エポール

   bras      ブら

わきの下 aisselle エーセル

ひじ  coude   クドゥ

   main     マン

   doigt     ドワ

   ongle    オングル

胸    poitrine    ポワトりヌ

背中  dos         ド

     poumon  プーモン

心臓  cœur   クーる

肝臓  foie     フォア

腎臓  rein     らン

      estomac    エストマック

    reins     らン

    fesse    フェス

    jambe   ジャーンブ

太もも cuisse   キュイス

ひざ  genou   ジュヌー

    pied      ピエ

かかと talon   タロン

つま先 pointe des pieds ポワント デ ピエ

スポンサー

 

医療

フランス語での言い方(意味と読み方)

保険証   papiers d'assurance  パピエ ダシュらンス

病院     hôpital         オピタル

医者     médecin        メドサン

外科     chirurgie       シるるジー

内科
médecine des maladies interne.
メディサン デ マラディ アンテるヌ

歯科     dentisterie      ダンティストゥリー

       médicament     メディキャマン

風邪薬
médicament contre le rhume
メディカマン コントる ル りュム

薬局     pharmacie      ファるマシ

抗生物質  antibiotique     アンチビヨッテク

体温計   thermomètre médical  テるモメートる メディカル

注射     injection        アンジェクシオン

手術     opération       オペらシオン

心臓病   maladie cardiaque  マラディ カるディヤック

ぜんそく  asthme         アスム

肺炎    pneumonie        プヌモニー

救急車   ambulance       アンビュランス

スポンサー

 

病気や怪我

フランス語での言い方(意味と読み方)

痛いです。
J'ai mal.
ジェ マル

腹が痛い。
J'ai mal à au ventre.
ジェ マ・ラ  オ ヴァントる

頭が痛い。
J'ai mal à la tête.
ジェ マ・ラ ラ テット

喉が痛い。
J'ai mal à la gorge.
ジェ マ・ラ ラ ゴるジュ

歯が痛い。
J'ai mal à aux dents.
ジェ マ・ラ  オ ダン

ここが痛いです。
J'ai mal ici.
ジェ マル イッスイ

気分が悪い。
Je ne me sens pas bien.
ジュ ヌ ム サン パ ビヤン

二日酔いです。
J'ai la gueule de bois.
ジェ ラ グール ドゥ ボワ

吐き気がする。
J'ai la nausée.
ジェ ラ ノゼ

私は船酔いします。
J'ai le mal de mer.
ジェ ル マル ドゥ メーる

寒気がする。
J'ai des frissons.
ジェ デ フりッソン

熱がある。
J'ai de la fièvre.
ジェ ドゥ ラ フィエーヴる

目眩がする。
J'ai le vertige.
ジェ ル ヴェるティージュ

息苦しい。
J'ai du mal à respirer.
ジェ デュ マ・ラ れスピれ

便秘です。
Je suis constipé.
ジェ スイ コンスティペ

下痢です。
J'ai la diarrhée.
ジェ ラ ディアれ

薬を下さい。
Donnez-moi des médicaments, s'il vous plaît.
ドネ モア デ メディカマン スィル ヴ プレ

切り傷をしました。
Je me suis coupé.
ジェ ム スイ クーペ

足首を捻挫しました。
Je me suis fait une entorse au pied.
ジュ ム スイ フェ ユ・ナントウるス オ ピエ

腕の骨を折ったようです。
Je me suis fracturé le bras.
ジュ ム スイ フらクテュれ ル ブら

病院へ連れて行って下さい。
Conduisez-moi à l'hôpital.
コンデュイゼ モワ ア ロピタル

私は糖尿病です。
Je suis le diabètique.
ジュ スュイ ディアベティック

私はアレルギーを持っています。
J'ai une allergie.
ジェ ユンヌ アレるジー

私は心臓が悪いです。
J'ai mal au cœur.
ジェ マル オ クーる

私は妊娠しています。
Je suis enceinte.
ジュ スュイ オンサーント

医者を呼んで下さい。
Appelez un docteur.
アプレ アン ドクトゥーる

スポンサー

 

ホテルの設備・備品類

フランス語での言い方(意味と読み方)

ドア             porte      ポる卜

カギ            clef / clé    クレ

シングルルーム  chambre     シャンブる

ダブルルーム   chambre à deux lits ジャンプ・ら ド リ

ペット         lit              リ

毛布           couverture      クヴェるテューる

シーツ          drap           ドら

1階            rez-de-chaussée    れドゥショセ

2階         premier étage       プるミエ・れタージュ

バス付の部屋   chambre avec bain    シャンブる アヴェック バン

シャワー付の部屋 chambre avec douche
            シャンブる アヴェック ドゥーシュ

暖房         chauffage        ショファージュ

冷房         climatisation       クリマティザスィオン

エレベーター    ascenseur       アサンスーる

階段         escalier         エースカリエ

非常口        sortie de secours   ソるテ ドゥ スクーる

デスク        bureau           ピュろ

インタ-ネット    internet         アンテるネット

パソコン        ordinateur individuel 
           オるディナトゥーる アンディヴィデュエル

テレビ          télévision       テレヴィジオン

伝言           message        メサージュ

クリーニング      nettoyage       ネットワイヤージュ

タオル          serviette       セるヴィエット

石鹸           savon         サヴォン

シャンプー       shampooing      シャンポワン

ブラシ          brosse         ブろス

テーブル        table           ターブル

ソファー        canapé / divan      カナペ / ディヴァン

椅子          fauteuil          フォトーイユ

電灯          électricité         エレクトりシテ