フランス観光街歩き

フランス語での言い方(意味と読み方)

観光案内所はどこですか?
1. Où se trouve le bureau d'information touristique?
 ウ ス トウるーヴ ル ビュろー ダンフォるマスィオン トゥーりスティック

2. Où est l'office de tourisme?
 ウ エ ロフィス ドゥ トゥーリスム

ツアーに参加したいのですが。
Je voudrais faire une excursion.
ジュ ヴドゥれ フェーる ユ・ネクスキュるスィオン

そこへの行き方を教えてもらえますか?
Pouvez-vous me dire comment y aller?
プヴェ ヴ ム ディール コマン イ アレ

市街地図をもらえませんか?
Avez-vous un plan de la ville?
アヴェ ヴ アン プラン ドゥ ラ ヴィル

すみません、道をおたずねしたいのですが?
Excusez-moi, pouvez-vous m'indiquer mon chemin?
エクスキュゼ モワ プヴェヴー マンディケ モン シュマン

道に迷いました。
Je me suis égaré.
ジュ ム スュイ・ゼガれ

私はフランス語がよくわかりません。
Je comprends mal le français.
ジュ コンプらン マル ル フらンセ

住所をここに書いて下さい。
Ecrivez votre adresse ici.
エクりヴェ ヴォート・らドれス イスィ

ここはどこですか?
Où sommes-nous?
ウ ソッム ヌー

現在地を教えてください。
Montrez-moi où nous sommes, s'il vous plaît.
モントれ モワ ウ ヌ ソム スィル ヴ プレ

この通りの名前は何ですか?
Quel est le nom de cette rue?
ケレル ノン ドゥ セットゥ りュ

エッフエル塔へはどう行きますか?
Pouvez-vous m'indiquer le chemin pour la Tour Eiffel?
プーヴェ ヴ マンディケ ル シュマン プーる ラ トゥーる エフェル

一番近い駅はどこですか?
Où est la gare la plus proche?
ウ エ ラ ガール ラ プローシュ

歩いてどのくらいかかりますか?
Combien de temps ça prend à pied?
コンビヤン ドゥ タン サ プらン ア ピエ

入場料はいくらですか?
Combien coûte l'entrée?
コンビヤン クートゥ ラントれ

大人2人お願いします。
Deux adultes s'il vous plaît.
ドゥーザデュルト スィル ヴ プレ

ここで写真を撮ってもいいですか?
Peut-on prendre des photos ici?
プー・トン プらンドる デ フォト イスィ

私の写真を撮ってもらえますか?
Pouvez-vous me prendre en photo?
プーヴェ ヴ ム プらンドる アン フォト

おみやげ店はありますか?
Où est la boutique de souvenirs?
ウ エ ラ ブティック ドゥ スヴニール